Как нас найти:

+38 (096) 700-52-76

+38 (066) 992-47-50

+38 (061) 233-03-42

пр. Соборный, 158, оф. 401в (4-й этаж)

г. Запорожье

Skype: mir.perevodoff

e-mail: info@mirperevodoff.com.ua


Search

Скидки

На заказы более 50 стр. скидки от 5%

Для постоянных клиентов гибкая система скидок

Интересно, что...

В английском языке сокращение от Christmas (Рождество) "Xmas" начинается вовсе не с латинской буквы "икс", а с греческой буквы "хи", которую использовали в средневековых манускриптах в качестве аббревиатуры слова "Христос" (т.е. xus=christus).



Апостиль в Украине

Апостиль - специальный штамп, который проставляют на официальных документах, выданных странами, подписавшими Гаагскую конвенцию об отмене консульской и дипломатической легализации официальных документов. Он удостоверяет подлинность подписи официального лица, подписавшего документ, качество, в котором он выступает, а также подлинность печати, таким образом удостоверяется подлинность документа.  Апостиль был введен для упрощения процедуры легализации документов для предъявления их в другой стране.


Перечень стран,

которые присоединились к Гаагской Конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов, 1961 года (апостиль)

(по состоянию на 11.02.2011 года)


1. Австралия

2. Австрия

3. Азербайджан

4. Албания

5. Андорра

6. Антигуа и Барбуда

7. Аргентина

8. Багамы

9. Барбадос

10. Белиз

11. Бельгия

12. Беларусь *

13. Болгария *

14. Босния и Герцеговина *

15. Ботсвана

16. Бруней

17. Вануату

18. Венесуэла

19. Армения *

20. Гондурас

21. Гренада

22. Греция

23. Грузия

24. Дания

25. Доминика (Содружество Доминики)

26. Доминиканская Республика

27. Эквадор

28. Сальвадор

29. Эстония *

30. Израиль

31. Индия

32. Ирландия

33. Исландия

34. Испания

35. Италия

36. Казахстан *

37. Кыргызская Республика

(Вступит в силу 31.07.2011)

38. Китай, Гонконг

39. Китай, Макао

40. Кипр

41. Кабо-Верде

42. Колумбия

43. Корея (Республика Корея)

44. Латвия *

45. Лесото

46. Литва *

47. Либерия

48. Лихтенштейн

49. Люксембург

50. Маврикий

51. Македония

52. Малави

53. Мальта

54. Маршалловы острова

55. Мексика

56. Молдова

57. Монако

58. Моголия

59. Намибия

60. Нидерланды

61. Германия

62. Ниуэ

63. Новая Зеландия

64. Норвегия

65. Острова Кука

66. Панама

67. Перу

68. Южно-Африканская Республика

69. Польша *

70. Португалия

71. Россия *

72. Румыния *

73. Самоа

74. Сан-Марино

75. Сан-Томе и Принсипи

76. Свазиленд

77. Сейшелы

78. Сент-Винсент и Гренадины

79. Сент-Китс и Невис

80. Сент-Лусия

81. Сербия *

82. Словацкая Республика

83. Словения

84. Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии

85. Соединенные Штаты Америки

86. Суринам

87. Тонга

88. Тринидад и Тобаго

89. Турция

90. Венгрия *

91. Украина

92. Фиджи

93. Финляндия

94. Франция

95. Хорватия

96. Чехия *

97. Черногория

98. Швейцария

99. Швеция

100. Япония

* Страны, с которыми Украина подписала договоры о правовой помощи, отменяющих требование легализации официальных документов об образовании.


Бюро переводов "Мир Perevodoff" предоставляет услугу по проставлению штампа Апостиль в Министерстве юстиции, Министерстве иностранных дел, Министерстве образования Украины.


Цены на проставление Апостиля:

Название Министерства

Сроки

Цена, грн.

Министерство Юстиции

5-10 дней

200

1-3 дня

550

Министерство иностранных дел

5-10 дней

200

1-3 дня

550

Министерство образования

10 дней

320

2-5 дня

700


Как определить какое министерство уполномочено проставлять апостиль и на каких документах?

Министерство юстиции Украины уполномочено проставлять штамп Апостиль на официальных документах, выданных органами юстиции, судами или были оформлены нотариусом (официальные документы, выданные органами ЗАГСа, решения суда, документы, удостоверенные/ засвидетельствованные нотариусом Украины).

Министерство образования Украины - на официальных документах, выданных учебными заведениями, государственными органами, учреждениями, организациями, которые относятся к сфере образования и науки (дипломы, аттестаты, приложения к дипломам, приложения к аттестатам, сертификаты о присвоении ученой степени и т.д.)

Министерство иностранных дел проставляет Апостиль на всех остальных документах.